في إطار متابعة الوضعيات الإجتماعية للجالية التونسية، تولى ديوان التونسيين بالخارج، بالتنسيق مع المصالح الديبلوماسية والقنصلية، معالجة الملفات الخاصة بتصفية مخلفات التونسيين بالخارج المتوفين (مدخرات مالية، رأس مال عند الوفاة، جرايات التقاعد، …) والبحث عن مستحقيها من الأبناء والورثة بتونس وذلك من خلال تعهد الملحق الإجتماعي مع المؤسسات البنكية والبريدية وهياكل الضمان الإجتماعي ببلدان الإقامة (صندوق التأمين على الشيخوخة، صندوق التقاعد…) وتسهيل عمليات التحويل.
وعلى المواطنين المعنيين بهذه الخدمات، الاتصال بالملحقين الاجتماعيين بالبعثات الديبلوماسية والقنصلية بالخارج، أو بالمصالح المركزية للديوان او بمندوبياته الجهوية بكافة ولايات الجمهورية